2020-07-14

在波兰迎接“成都来的列车”

  • 2016年06月22日 10时17分
  • 来源: 成都日报
  • 【字体:
  •   6月16日,由中国成都开出的中欧班列抵达波兰罗兹。6月21日《新华每日电讯》第7版刊发《在波兰迎接“成都来的列车”》、中央电视台新闻频道《朝闻天下》播出《习主席波兰之行特别报道蓉欧快铁:促进贸易助力“一带一路”》、财经频道《环球财经连线》播出《习主席波兰之行特别报道中欧班列全面提速中波经贸合作》、英语新闻频道《NewsHour》栏目播出《波兰—中国关系紧密蓉欧快铁承载的不仅是货物更是友谊》及《21世纪经济报道》头版刊发导读《蓉欧快铁总计开行300列将在波兰建立更大转运中心》,在第5版刊发专栏报道。

      “快看,是成都来的列车!”

      站在迎接列车的人群中,波兰哈特兰斯物流公司首席执行官托马什·格热拉克满面笑容,不停地向列车挥舞双手,兴奋之情溢于言表。

      16日中午,波兰罗兹火车站,在汽笛的长鸣声中,火红色的列车头牵引着几十节集装箱车厢缓缓驶入站台。由中国成都开出的中欧班列经过10多天长途跋涉,抵达罗兹站。

      格热拉克指挥着吊车搬运集装箱,并不时地向记者介绍说:“这些集装箱里装满来自中国的手机、平板电脑、笔记本电脑和电子产品配件。这些‘中国制造’很快就会被送到波兰的不同地区,几小时内就会送达我们的客户手中。”

      “如今的中欧班列就是一条连接中国与中东欧国家的‘新丝路’。而在我看来,中欧班列也是连接波中人民关系的纽带,”格热拉克说,“古代的丝绸之路是一条延续了2000年的经贸走廊,连接着中国与西方,在经济文化交流方面有着不可磨灭的作用。在‘一带一路’倡议支持下,开通中欧班列的意义不仅仅局限于这趟列车的经济价值和效益,这趟列车还将成为波中两国人民之间文化、科技和旅游交流的桥梁,帮助两国人民进一步增进相互了解、加深友谊。”

      作为中欧班列之一的“蓉欧快铁”2013年4月26日开行,一端连着中国西部经济总量最大的省会城市四川成都、一端对接欧洲大陆新兴的交通枢纽波兰罗兹。今年4月,“蓉欧快铁”从罗兹向北进一步延伸至波兰中部城市库特诺。库特诺位于波兰中部,交通十分便捷,是欧洲大陆最重要的物流枢纽之一。来自中国的集装箱货物通过铁路和公路在此中转,在两天之内就可以运抵欧洲其他国家。

      驶离火车站,来自中国的集装箱被运到距离罗兹98公里的日拉尔杜夫,TCL集团在波兰的电视工厂就设在这里。TCL(波兰)工厂副总经理托马斯·奥兰德称,货物运输率大大提高,有了蓉欧快铁,我们可以更好地满足客户需求,发货时间比以前更快了。

      成都市口岸与物流办公室主任陈仲维说,在中国“一带一路”倡议框架下,为进一步发挥中欧班列蓉欧线的优势,成都提出“蓉欧+”战略,将成都建成连接欧洲与泛亚间的枢纽。成都将把欧洲到中国的货物分拨到珠三角、长三角、环渤海,甚至东南亚区域;同样,中国货物由成都运往库特诺,再由那里被分发到欧洲各国。“蓉欧+”战略将对连接欧洲与泛亚地区发挥重要作用。

      中国驻波兰大使馆商务参赞刘丽娟说:“截至目前,中欧班列除蓉欧线外,还有苏满欧、渝新欧、汉欧、郑欧、义新欧等多条铁路货运线路抵达或经过波兰。目前,成都市已与罗兹市互设办事处,成都还推出‘蓉欧+’战略,打造国内国际两个物流网,计划2016年往返开行400次货运班列。”

      刘丽娟指出,“一带一路”倡议与欧盟东西交通走廊建设规划相吻合,并可为波兰增加优势产品出口提供新机会。地区发展战略的对接和频繁的货物及人员往来,夯实了中波“利益共同体”的基础。借助“一带一路”倡议发展机遇,欧蓉快铁班列将进一步促进中波双边经济文化交流,实现中欧物流通道能力的提升。

      新闻背景>>>

      波兰成为四川在中东欧最大贸易伙伴之一

      波兰是中国在中东欧地区最大的经济伙伴,但目前波兰对华贸易却存在巨大逆差,根据商务部2015年数据,中国是波兰第二大进口来源地,可波兰对中国出口仅占其出口总额的1%,波兰希望通过参与“一带一路”改善这种情况,蓉欧快铁被给予厚望。

      随着中欧班列的开通与运行,四川这个中国西部经济强省与波兰的交往正日益密切,波兰成为四川在中东欧地区最大的贸易伙伴之一。2015年,波兰与四川的进出口总额达1.23亿美元,其中四川从波兰进口3400万美元,同比增长36%。
    责任编辑: 白婉苹
    扫一扫在手机打开当前页

    在波兰迎接“成都来的列车”

  • 2016年06月22日 10时17分
  • 来源: 成都日报
  •   6月16日,由中国成都开出的中欧班列抵达波兰罗兹。6月21日《新华每日电讯》第7版刊发《在波兰迎接“成都来的列车”》、中央电视台新闻频道《朝闻天下》播出《习主席波兰之行特别报道蓉欧快铁:促进贸易助力“一带一路”》、财经频道《环球财经连线》播出《习主席波兰之行特别报道中欧班列全面提速中波经贸合作》、英语新闻频道《NewsHour》栏目播出《波兰—中国关系紧密蓉欧快铁承载的不仅是货物更是友谊》及《21世纪经济报道》头版刊发导读《蓉欧快铁总计开行300列将在波兰建立更大转运中心》,在第5版刊发专栏报道。

      “快看,是成都来的列车!”

      站在迎接列车的人群中,波兰哈特兰斯物流公司首席执行官托马什·格热拉克满面笑容,不停地向列车挥舞双手,兴奋之情溢于言表。

      16日中午,波兰罗兹火车站,在汽笛的长鸣声中,火红色的列车头牵引着几十节集装箱车厢缓缓驶入站台。由中国成都开出的中欧班列经过10多天长途跋涉,抵达罗兹站。

      格热拉克指挥着吊车搬运集装箱,并不时地向记者介绍说:“这些集装箱里装满来自中国的手机、平板电脑、笔记本电脑和电子产品配件。这些‘中国制造’很快就会被送到波兰的不同地区,几小时内就会送达我们的客户手中。”

      “如今的中欧班列就是一条连接中国与中东欧国家的‘新丝路’。而在我看来,中欧班列也是连接波中人民关系的纽带,”格热拉克说,“古代的丝绸之路是一条延续了2000年的经贸走廊,连接着中国与西方,在经济文化交流方面有着不可磨灭的作用。在‘一带一路’倡议支持下,开通中欧班列的意义不仅仅局限于这趟列车的经济价值和效益,这趟列车还将成为波中两国人民之间文化、科技和旅游交流的桥梁,帮助两国人民进一步增进相互了解、加深友谊。”

      作为中欧班列之一的“蓉欧快铁”2013年4月26日开行,一端连着中国西部经济总量最大的省会城市四川成都、一端对接欧洲大陆新兴的交通枢纽波兰罗兹。今年4月,“蓉欧快铁”从罗兹向北进一步延伸至波兰中部城市库特诺。库特诺位于波兰中部,交通十分便捷,是欧洲大陆最重要的物流枢纽之一。来自中国的集装箱货物通过铁路和公路在此中转,在两天之内就可以运抵欧洲其他国家。

      驶离火车站,来自中国的集装箱被运到距离罗兹98公里的日拉尔杜夫,TCL集团在波兰的电视工厂就设在这里。TCL(波兰)工厂副总经理托马斯·奥兰德称,货物运输率大大提高,有了蓉欧快铁,我们可以更好地满足客户需求,发货时间比以前更快了。

      成都市口岸与物流办公室主任陈仲维说,在中国“一带一路”倡议框架下,为进一步发挥中欧班列蓉欧线的优势,成都提出“蓉欧+”战略,将成都建成连接欧洲与泛亚间的枢纽。成都将把欧洲到中国的货物分拨到珠三角、长三角、环渤海,甚至东南亚区域;同样,中国货物由成都运往库特诺,再由那里被分发到欧洲各国。“蓉欧+”战略将对连接欧洲与泛亚地区发挥重要作用。

      中国驻波兰大使馆商务参赞刘丽娟说:“截至目前,中欧班列除蓉欧线外,还有苏满欧、渝新欧、汉欧、郑欧、义新欧等多条铁路货运线路抵达或经过波兰。目前,成都市已与罗兹市互设办事处,成都还推出‘蓉欧+’战略,打造国内国际两个物流网,计划2016年往返开行400次货运班列。”

      刘丽娟指出,“一带一路”倡议与欧盟东西交通走廊建设规划相吻合,并可为波兰增加优势产品出口提供新机会。地区发展战略的对接和频繁的货物及人员往来,夯实了中波“利益共同体”的基础。借助“一带一路”倡议发展机遇,欧蓉快铁班列将进一步促进中波双边经济文化交流,实现中欧物流通道能力的提升。

      新闻背景>>>

      波兰成为四川在中东欧最大贸易伙伴之一

      波兰是中国在中东欧地区最大的经济伙伴,但目前波兰对华贸易却存在巨大逆差,根据商务部2015年数据,中国是波兰第二大进口来源地,可波兰对中国出口仅占其出口总额的1%,波兰希望通过参与“一带一路”改善这种情况,蓉欧快铁被给予厚望。

      随着中欧班列的开通与运行,四川这个中国西部经济强省与波兰的交往正日益密切,波兰成为四川在中东欧地区最大的贸易伙伴之一。2015年,波兰与四川的进出口总额达1.23亿美元,其中四川从波兰进口3400万美元,同比增长36%。
    责任编辑: 白婉苹
    扫一扫在手机打开当前页
    主办单位:四川省人民政府办公厅
    运行维护单位:中国电信四川公司
  • 微信
  • 微博
  • 客户端
  • 头条号
  • 手机版 电脑版
    Baidu
    map