寻找藏族原生态歌舞

  • 2012年11月23日 00时00分
  • 来源: 四川日报
  • 【字体:
  • 相关链接:图说四川

     

      松土播种,收获青稞;打下青稞,酿成美酒……阿尔麦多声部那优美的歌声,演绎出一年四季的劳作生活。而热烈的弦子、古老的藏戏、嘹亮的山歌……勾勒出乡村的原始风情,仿佛又把人带入高山、草原。

      11月6日,带着高原上最美的声音和最动听的民谣,藏区20多位普通的农牧民来到成都,在舞台上展示出与他们生活息息相关的歌舞。这些最原生态的歌舞,是两个月来几位康巴卫视的电视编导深入藏区,到各地挖掘、发现的。

     

      红原县麦洼锅庄

     

      聚焦原生态歌手

      A

      那些不为人知的山歌

      走进村落,走在山间,总能听到几乎从来没听过的古老歌谣,寻找到几乎濒临灭绝的山歌,编导们忽然发现,自己就像挖掘到一个个神秘的宝藏,遇到了无数的惊喜。

      迎着晨曦,编导高绒翁姆离开西藏自治区昌都县,驱车向100多里外的一个小县城察雅奔去。之所以将这座高原小城选为他们昌都采风之行的第一站,是为了去寻找一种连当地人都很少知道的山歌--“吾个玛”。

      刚到昌都时,高绒翁姆便听说了“吾个玛”。可是,人们都告诉她,传说这是察雅县王卡乡一带一种独有的山歌形式,是“达乐山歌”中最为难唱的一种,可具体怎么唱、还有没有人会唱,“没有人知道”。

      带着对“吾个玛”的好奇,他们打听到有位叫莫莫的老人会唱,这是当地能找到的唯一会唱“吾个玛”的人。

      应高绒翁姆的邀请,莫莫唱起了“吾个玛”。“哦--”她的歌声,不同于藏区其他山歌的高亢嘹亮,而犹如行云流水一般,这就是“吾个玛”独特的旋律,由9个“哦”组成,每个“哦”都有不同的音高、不同的旋律,每唱完一个“哦”都有一次歇气,一个休止。

      为什么“吾个玛”会形成这样独特的旋律,莫莫并不清楚。她只记得,在她小时候,有一位老太太会唱“吾个玛”。她和小伙伴去找了老太太很多次,可老太太都不愿意教。他们打听到老太太喜爱喝酒,于是莫莫从家里偷了一瓶酒又去。看到他们那么执着,老太太说,“孩子,酒我不要你的,我只唱一遍,就看你能不能学会。”年仅7岁的莫莫很珍惜这次机会,听得非常认真,当时就学会了“吾个玛”。

      听了莫莫的故事,高绒翁姆又去王卡乡,很想解开“吾个玛”的来源之谜。她看到,王卡乡是在一条山沟中,居住在山脚或半山腰的村民,每天要赶着牛马爬到山顶宽阔的高山草甸上去。一边走,他们会一边唱起山歌。

      随行的察雅县司机格松土多从小听着山歌长大,在他看来,“吾个玛”的曲调是来自于“达乐”(赶马歌)。或许,这是因为人们是边爬山边唱歌,所以才会形成独特的9个“哦”,就仿佛是人在上山时自然的换气一般。可惜的是,由于气息难以拿捏,“吾个玛”没能得到普及。

      尽管没有找到关于“吾个玛”更多的东西,高绒翁姆依然非常高兴,毕竟这种濒临灭绝的山歌,还是得到重新认识。

      实际上,每到一处地方,都有令人惊喜的发现。

      甘肃省甘南藏族自治州玛曲县的“扎木聂”,用野牛角做成牛头琴来配合演唱,只有4首曲目,县里一位69岁的老人,是唯一会唱所有曲目的人。在阿坝州红原县麦洼乡,会“煨桑”的老人白玛降措,能连续不断地说唱1个多小时,完整演绎出这种古老的文化,诵词从远古历史说起,包括天文地理、历史事件、人文习俗等等。青海省玉树藏族自治州70多岁的代嘎老人,一辈子都在搜集整理藏族民间艺术……

     

      左二为64岁的泽旺拉姆老人

     

      理县甘堡藏寨歌舞

     

      82岁的仁青老人

     

      黑水县阿尔麦组合演唱“阿尔麦多声部”

      B

      田野上的原生态生命力

      雪山下的村落,旁边是一片片梯田,村里的木匠拉起了自己制作的弦胡,村民们跳起热烈奔放的弦子。在云南省迪庆州德钦县看到的这一场景,让人不由顿悟:无论岁月如何变迁,原生态的生命力就在这田野间。

      82岁的仁青老人与老伴秋多玛在阿坝州红原县麦洼乡生活了多年。仁青的一生,都在演唱“百旺”。“百旺”是一种弦乐伴奏的弹唱艺术,乐器是用野牛角做成的。这也是一种几近失传的民间艺术。“我是从甘南唱着‘百旺’过来的。”仁青讲起了往事:小时候,他以乞讨为生,一路走,一路唱,四处漂泊,走到红原,不想再走了,就在这里安了家。

      跟随仁青的脚步停下来的,还有一路伴随他的弹唱。每当天气好时,他就坐在草原上,拉起牛角胡,回忆过往的岁月。仁青的歌声,常常吸引不少人围在身边,静静聆听。如今,他不顾年岁已高,还加入了麦洼藏戏团,到乡间去演唱。

      藏区有很多像仁青这样的人,无论悲伤快乐,他们总用歌声和舞蹈来宣泄感情,为原生态倾注了无穷的生命力。

      松潘县64岁的泽旺拉姆老人,从小就爱唱山歌,被当地人称为“金嗓子”。她最喜欢唱的是“拉伊”,这是藏族山歌中以咏唱爱情的方式来表达爱慕之情的民间歌舞艺术。当年,泽旺拉姆通过唱“拉伊”,把自己的期望化作优美的音符,传唱给自己的心上人。“说过不爱亦不恋、如若天赐奇人缘、必定与之深深恋……”简单的歌词深深打动了对方,她和心上人走到了一起,一直携手到今天。

      而云南省迪庆州德钦县的白玛都吉,从小就在草原上放牧。蓝天白云下,白玛都吉总是坐在草原上大声地唱歌,将鲜花和青草当作自己的听众,或是跑到山谷大声唱歌,依靠听山谷的回声,来判断自己唱得对不对。

      原生态的生命力之所以在田野间,是因为那是原生态诞生的土地。比如锅庄,很多老人都说,在他们年轻时,跳锅庄能跳个三天三夜。

      为什么能跳上三天三夜?云南省迪庆州的玉喜老人给出答案。他说,锅庄除了舞蹈出众之外,更值得一提的是张口便来的唱词,内容包罗万象。有赞美家乡的、有歌颂情感表达吉祥的、有表现劳作的,比比皆是,而且对字工整紧密,用比喻、比拟等艺术手法淋漓尽致地展现。比如,唱到母亲,“她就像一朵格桑花”;唱到父亲,“他就像一座巍峨的山”;唱到家乡,“它就像一块黄金宝地,如此珍贵。”还有,“山尖靠云连在一起,山腰靠林连在一起,山脚靠水连在一起……”这些唱词,都来自于生活。跳锅庄时,调子可以是相同的,但内容可根据当时的环境不同而随意更改。“也许,这也可以回答原生态为什么能在田野间散发出旺盛的生命力。”

      C

      生活中的歌唱代代传承

      原生态歌舞是融入高原人民血脉中的文化,它们正通过各种方式代代相传,连细节也不落下。

      30多岁的达摩这次来到成都展示原生态歌舞,他的家在云南省迪庆州维西县塔城镇其宗村。小时候,妈妈教给他的第一首歌,就是在藏区很有名的歌曲。由于歌曲名也是母亲的名字,这首歌曲成了他儿时最美好的回忆。每当他唱起这首歌,就会想起妈妈教他唱歌的情景。

      在母亲的熏陶下,民间音乐就像血液一样渗透进达摩的身体,他喜欢唱歌,尤其是各种各样的山歌。很快,他学会了家乡的一首很古老的锅庄。“这首锅庄,只有每逢乔迁、结婚、佳节的喜气日子时才会唱起跳起,意思是祝愿大家把福气留下。”他说,在气氛最好的时候,欢聚一堂的人们还相互撒糌粑,把地板踏响,尽情地欢歌。

      在达摩的家乡,有很多关于劳动的歌谣。“筑墙歌”、“打麦歌”,都是达摩的爸爸妈妈教给他的。如今,达摩在云南香格里拉独克宗古镇建起了一座传习所,专门收集民间古老的山歌调子,以保护和传承民间文化。

      在高原上,传承民族歌舞,其实早已是一种生活方式。

      西藏昌都地区丁青县84岁高龄的扎西曲珍,是国家级非物质文化遗产丁青热巴的传承人,她从小就跳热巴。原来,在丁青,热巴舞是一种家族式传统民间艺术,早期的热巴艺人,大多都是跳热巴舞卖艺谋生。星星月亮是他们的灯光,草地便是他们最好的舞台。

      热巴舞在扎西曲珍的家族已经传承了7代。而她从12岁刚能拿得起热巴鼓的时候,也开始跳热巴。不过,热巴不是父母特意教她的。小时候,只要父母一跳热巴,男孩女孩就边看边学。

      不光是在生活中代代相传着民间歌舞,今天藏区各地已开始有意识地传承原生态文化。

      金沙江两岸有3个藏族村落,那里流传着一种舞蹈“筛巴学勒”。这个舞蹈和歌词,涵盖了这个地区的历史传说、天文地理、生产生活、宗教信仰、风俗礼仪等。当地人说,“筛巴学勒”在他们那里已经盛行了千百年,可是,如今已没有多少年轻人会跳。

      一群退休老人站了出来,他们组成了“筛巴学勒”拯救团队。那米扎是队长,他不愿眼睁睁看着这种古老的舞蹈消失,四处奔走搜集抢救“筛巴学勒”。受那米扎的感染,他的妹夫巴桑也加入这个团队,担任联系人。

      拯救团队除了学习“筛巴学勒”,还要四处去演出,以让更多的人了解“筛巴学勒”。每当团队捉襟见肘的时候,巴桑的爱人就会拿出自家的钱来补贴。近5年来,政府贴补以外,他们私人已经支出近15万元。老人们的精神感动着周围人。在云南省迪庆州委对外宣传办公室工作的洛桑培初,下班之后就坐在自己家的机房里,拍摄和剪辑“筛巴学勒”的教学带。近5年来,他制作完成的5000多盘教学带,已经通过那米扎、巴桑这些老人免费发放到5000多户人家。

      而阿坝州红原县深圳福田希望小学,专门将民间艺人请入课堂,教孩子们唱酒歌、劳作歌等各种山歌。

      “传承不光是学会,还要注重细节。”甘孜州泸定县兴隆镇一位不知名的老人,看到年轻女孩在跳兴隆锅庄时,也佝偻着身子和她们一起跳。之后,他纠正了女孩们一些尾声的唱法。“如果不把细节传承下去,以后就可能面目全非。”老人的行动,为原生态歌舞的传承作出了最好的示范。

    责任编辑: 刘怡
    扫一扫在手机打开当前页

    寻找藏族原生态歌舞

  • 2012年11月23日 00时00分
  • 来源: 四川日报
  • 相关链接:图说四川

     

      松土播种,收获青稞;打下青稞,酿成美酒……阿尔麦多声部那优美的歌声,演绎出一年四季的劳作生活。而热烈的弦子、古老的藏戏、嘹亮的山歌……勾勒出乡村的原始风情,仿佛又把人带入高山、草原。

      11月6日,带着高原上最美的声音和最动听的民谣,藏区20多位普通的农牧民来到成都,在舞台上展示出与他们生活息息相关的歌舞。这些最原生态的歌舞,是两个月来几位康巴卫视的电视编导深入藏区,到各地挖掘、发现的。

     

      红原县麦洼锅庄

     

      聚焦原生态歌手

      A

      那些不为人知的山歌

      走进村落,走在山间,总能听到几乎从来没听过的古老歌谣,寻找到几乎濒临灭绝的山歌,编导们忽然发现,自己就像挖掘到一个个神秘的宝藏,遇到了无数的惊喜。

      迎着晨曦,编导高绒翁姆离开西藏自治区昌都县,驱车向100多里外的一个小县城察雅奔去。之所以将这座高原小城选为他们昌都采风之行的第一站,是为了去寻找一种连当地人都很少知道的山歌--“吾个玛”。

      刚到昌都时,高绒翁姆便听说了“吾个玛”。可是,人们都告诉她,传说这是察雅县王卡乡一带一种独有的山歌形式,是“达乐山歌”中最为难唱的一种,可具体怎么唱、还有没有人会唱,“没有人知道”。

      带着对“吾个玛”的好奇,他们打听到有位叫莫莫的老人会唱,这是当地能找到的唯一会唱“吾个玛”的人。

      应高绒翁姆的邀请,莫莫唱起了“吾个玛”。“哦--”她的歌声,不同于藏区其他山歌的高亢嘹亮,而犹如行云流水一般,这就是“吾个玛”独特的旋律,由9个“哦”组成,每个“哦”都有不同的音高、不同的旋律,每唱完一个“哦”都有一次歇气,一个休止。

      为什么“吾个玛”会形成这样独特的旋律,莫莫并不清楚。她只记得,在她小时候,有一位老太太会唱“吾个玛”。她和小伙伴去找了老太太很多次,可老太太都不愿意教。他们打听到老太太喜爱喝酒,于是莫莫从家里偷了一瓶酒又去。看到他们那么执着,老太太说,“孩子,酒我不要你的,我只唱一遍,就看你能不能学会。”年仅7岁的莫莫很珍惜这次机会,听得非常认真,当时就学会了“吾个玛”。

      听了莫莫的故事,高绒翁姆又去王卡乡,很想解开“吾个玛”的来源之谜。她看到,王卡乡是在一条山沟中,居住在山脚或半山腰的村民,每天要赶着牛马爬到山顶宽阔的高山草甸上去。一边走,他们会一边唱起山歌。

      随行的察雅县司机格松土多从小听着山歌长大,在他看来,“吾个玛”的曲调是来自于“达乐”(赶马歌)。或许,这是因为人们是边爬山边唱歌,所以才会形成独特的9个“哦”,就仿佛是人在上山时自然的换气一般。可惜的是,由于气息难以拿捏,“吾个玛”没能得到普及。

      尽管没有找到关于“吾个玛”更多的东西,高绒翁姆依然非常高兴,毕竟这种濒临灭绝的山歌,还是得到重新认识。

      实际上,每到一处地方,都有令人惊喜的发现。

      甘肃省甘南藏族自治州玛曲县的“扎木聂”,用野牛角做成牛头琴来配合演唱,只有4首曲目,县里一位69岁的老人,是唯一会唱所有曲目的人。在阿坝州红原县麦洼乡,会“煨桑”的老人白玛降措,能连续不断地说唱1个多小时,完整演绎出这种古老的文化,诵词从远古历史说起,包括天文地理、历史事件、人文习俗等等。青海省玉树藏族自治州70多岁的代嘎老人,一辈子都在搜集整理藏族民间艺术……

     

      左二为64岁的泽旺拉姆老人

     

      理县甘堡藏寨歌舞

     

      82岁的仁青老人

     

      黑水县阿尔麦组合演唱“阿尔麦多声部”

      B

      田野上的原生态生命力

      雪山下的村落,旁边是一片片梯田,村里的木匠拉起了自己制作的弦胡,村民们跳起热烈奔放的弦子。在云南省迪庆州德钦县看到的这一场景,让人不由顿悟:无论岁月如何变迁,原生态的生命力就在这田野间。

      82岁的仁青老人与老伴秋多玛在阿坝州红原县麦洼乡生活了多年。仁青的一生,都在演唱“百旺”。“百旺”是一种弦乐伴奏的弹唱艺术,乐器是用野牛角做成的。这也是一种几近失传的民间艺术。“我是从甘南唱着‘百旺’过来的。”仁青讲起了往事:小时候,他以乞讨为生,一路走,一路唱,四处漂泊,走到红原,不想再走了,就在这里安了家。

      跟随仁青的脚步停下来的,还有一路伴随他的弹唱。每当天气好时,他就坐在草原上,拉起牛角胡,回忆过往的岁月。仁青的歌声,常常吸引不少人围在身边,静静聆听。如今,他不顾年岁已高,还加入了麦洼藏戏团,到乡间去演唱。

      藏区有很多像仁青这样的人,无论悲伤快乐,他们总用歌声和舞蹈来宣泄感情,为原生态倾注了无穷的生命力。

      松潘县64岁的泽旺拉姆老人,从小就爱唱山歌,被当地人称为“金嗓子”。她最喜欢唱的是“拉伊”,这是藏族山歌中以咏唱爱情的方式来表达爱慕之情的民间歌舞艺术。当年,泽旺拉姆通过唱“拉伊”,把自己的期望化作优美的音符,传唱给自己的心上人。“说过不爱亦不恋、如若天赐奇人缘、必定与之深深恋……”简单的歌词深深打动了对方,她和心上人走到了一起,一直携手到今天。

      而云南省迪庆州德钦县的白玛都吉,从小就在草原上放牧。蓝天白云下,白玛都吉总是坐在草原上大声地唱歌,将鲜花和青草当作自己的听众,或是跑到山谷大声唱歌,依靠听山谷的回声,来判断自己唱得对不对。

      原生态的生命力之所以在田野间,是因为那是原生态诞生的土地。比如锅庄,很多老人都说,在他们年轻时,跳锅庄能跳个三天三夜。

      为什么能跳上三天三夜?云南省迪庆州的玉喜老人给出答案。他说,锅庄除了舞蹈出众之外,更值得一提的是张口便来的唱词,内容包罗万象。有赞美家乡的、有歌颂情感表达吉祥的、有表现劳作的,比比皆是,而且对字工整紧密,用比喻、比拟等艺术手法淋漓尽致地展现。比如,唱到母亲,“她就像一朵格桑花”;唱到父亲,“他就像一座巍峨的山”;唱到家乡,“它就像一块黄金宝地,如此珍贵。”还有,“山尖靠云连在一起,山腰靠林连在一起,山脚靠水连在一起……”这些唱词,都来自于生活。跳锅庄时,调子可以是相同的,但内容可根据当时的环境不同而随意更改。“也许,这也可以回答原生态为什么能在田野间散发出旺盛的生命力。”

      C

      生活中的歌唱代代传承

      原生态歌舞是融入高原人民血脉中的文化,它们正通过各种方式代代相传,连细节也不落下。

      30多岁的达摩这次来到成都展示原生态歌舞,他的家在云南省迪庆州维西县塔城镇其宗村。小时候,妈妈教给他的第一首歌,就是在藏区很有名的歌曲。由于歌曲名也是母亲的名字,这首歌曲成了他儿时最美好的回忆。每当他唱起这首歌,就会想起妈妈教他唱歌的情景。

      在母亲的熏陶下,民间音乐就像血液一样渗透进达摩的身体,他喜欢唱歌,尤其是各种各样的山歌。很快,他学会了家乡的一首很古老的锅庄。“这首锅庄,只有每逢乔迁、结婚、佳节的喜气日子时才会唱起跳起,意思是祝愿大家把福气留下。”他说,在气氛最好的时候,欢聚一堂的人们还相互撒糌粑,把地板踏响,尽情地欢歌。

      在达摩的家乡,有很多关于劳动的歌谣。“筑墙歌”、“打麦歌”,都是达摩的爸爸妈妈教给他的。如今,达摩在云南香格里拉独克宗古镇建起了一座传习所,专门收集民间古老的山歌调子,以保护和传承民间文化。

      在高原上,传承民族歌舞,其实早已是一种生活方式。

      西藏昌都地区丁青县84岁高龄的扎西曲珍,是国家级非物质文化遗产丁青热巴的传承人,她从小就跳热巴。原来,在丁青,热巴舞是一种家族式传统民间艺术,早期的热巴艺人,大多都是跳热巴舞卖艺谋生。星星月亮是他们的灯光,草地便是他们最好的舞台。

      热巴舞在扎西曲珍的家族已经传承了7代。而她从12岁刚能拿得起热巴鼓的时候,也开始跳热巴。不过,热巴不是父母特意教她的。小时候,只要父母一跳热巴,男孩女孩就边看边学。

      不光是在生活中代代相传着民间歌舞,今天藏区各地已开始有意识地传承原生态文化。

      金沙江两岸有3个藏族村落,那里流传着一种舞蹈“筛巴学勒”。这个舞蹈和歌词,涵盖了这个地区的历史传说、天文地理、生产生活、宗教信仰、风俗礼仪等。当地人说,“筛巴学勒”在他们那里已经盛行了千百年,可是,如今已没有多少年轻人会跳。

      一群退休老人站了出来,他们组成了“筛巴学勒”拯救团队。那米扎是队长,他不愿眼睁睁看着这种古老的舞蹈消失,四处奔走搜集抢救“筛巴学勒”。受那米扎的感染,他的妹夫巴桑也加入这个团队,担任联系人。

      拯救团队除了学习“筛巴学勒”,还要四处去演出,以让更多的人了解“筛巴学勒”。每当团队捉襟见肘的时候,巴桑的爱人就会拿出自家的钱来补贴。近5年来,政府贴补以外,他们私人已经支出近15万元。老人们的精神感动着周围人。在云南省迪庆州委对外宣传办公室工作的洛桑培初,下班之后就坐在自己家的机房里,拍摄和剪辑“筛巴学勒”的教学带。近5年来,他制作完成的5000多盘教学带,已经通过那米扎、巴桑这些老人免费发放到5000多户人家。

      而阿坝州红原县深圳福田希望小学,专门将民间艺人请入课堂,教孩子们唱酒歌、劳作歌等各种山歌。

      “传承不光是学会,还要注重细节。”甘孜州泸定县兴隆镇一位不知名的老人,看到年轻女孩在跳兴隆锅庄时,也佝偻着身子和她们一起跳。之后,他纠正了女孩们一些尾声的唱法。“如果不把细节传承下去,以后就可能面目全非。”老人的行动,为原生态歌舞的传承作出了最好的示范。

    责任编辑: 刘怡
    扫一扫在手机打开当前页
    主办单位:四川省人民政府办公厅
    运行维护单位:中国电信四川公司
  • 微信
  • 微博
  • 客户端
  • 头条号
  • 手机版 电脑版
    Baidu
    map